What is the difference between this and that?
We heard that you had trouble.
Should we get Nichael?
They named their dog Lucky.
Lin felt ill at ease.
What time did you get up this morning?
Mum! Don't compare me with Sam!
We aren't married.
Dorothy is shallow and materialistic.
I think I'll ask Izumi to help us weed the garden.
Come and see me any time you like.
You are tallest.
Please let me go.
I kept hoping I'd meet Kay.
We don't want that.
Marla says that he's too busy to fall in love.
He was accused of cowardice.
I'm trying to translate a song.
Shannon didn't sound very surprised.
I forgot about them.
We have a bigger problem now.
By now resigned to the knowledge that neither Sanand nor Jeany were likely prospects for religious conversion, the missionaries they'd invited in encouraged Sharon to visit a local family history centre or to make use of the Internet to research his ancestors.
We have to call Helge.
I was in New York when it happened.
I don't deserve sympathy.
Anybody can use it.
Does this metal absolutely have to be tempered?
The proposal met with opposition.
We've taken very good care of Edward.
The soldiers halted at the entrance to the town.
I promise you I'll stay with you until your father arrives.
It would be good if you started working seriously.
I said I'd look after them.
Can't we just tell Brandy what he should do?
What do you really think about Tollefsen?
Everything was prepared well in advance.
It's all going to work out.
A book, like a landscape, is a state of consciousness varying with readers.
Is that why you're here?
Toerless and Old are going to Boston tomorrow.
I'll pay for this later.
I am pleased to meet you in Japan.
He was making sheep's eyes at my daughter.
He seemed like a nice guy at first.
A pity it ended like this.
He was equal to the job.
Dan's truck got stuck in the sand.
Change the way you look at things, and the things you look at change.
Pontus has never cooked a turkey.
I'm sorry about everything.
After all his efforts, he also failed this time.
The computer is broken.
He had done everything to satisfy his beloved's desires, but nothing worked.
It's only your imagination.
I'm bored, home alone, without cartoons or a computer.
I really can't understand modern sculpture.
How do you feel about them?
The children are playing in the snow.
I have one favor to ask.
We're not fighting.
Donna broke numerous laws.
The water reached my knees.
I would've let you do it.
Leigh stopped over in Boston for three days on his way to Australia.
Shari started driving.
We'd be happy to help.
He will have spent all his money by the end of the month.
They fought the measures in the courts.
Vidhyanath seems to be having trouble getting things done.
It's so cold that the river has frozen over.
If all else fails, read the instructions.
I'm Christopher's partner.
She learned the hard way.
If the weather is good, I'll leave tomorrow.
Stagger didn't think it was funny.
Don't look down on them just because they are poor.
I'm going to plant a shrub.
I never noticed that.
I will give it a try.
She was trained as a violinist under a famous musician.
Why are you sleeping on the couch?
My anorak, such as it was, stood me in good stead.
Have you ever scolded your daughter?
My father doesn't drink so much sake.
This rule is often ignored.
I'll visit Mr. Brown tomorrow.
She sat down next to him and listened quietly.
We're the only ones here.
I like science fiction better.
The man's body temperature is higher than normal.
I'm sorry, but I don't want to talk about it.
I think you've been lucky.
Malcolm and Emmett are going to have a baby.
He's been taught to accept things as they are.
I have the keys.
He sold us out.
He doesn't look very healthy.
Which one of you two is in charge?
Marsh helps us.
What'll you tell her?
The noonday sun beat down with dazzling brightness on the tennis court.
She has very nice-looking handwriting.
Samir didn't feel very confident.
There was a traffic accident in front of the house yesterday.
The pictures are pasted on all sides.
I had a funny dream last night.
I care a good deal about what you think.
Thierry gave Paul a banana.
What a feast we had when we visited my aunt!
Not all red apples taste the same.
Protest in Tatoeba takes ever more creative forms.
I wish you could have seen him pitch.
Tolerant looks exactly like his brother.
I still think about her.
He is not equal to her in intelligence.
I'm busy doing homework.
We'll have to tell Rolf eventually.
Do you have any sightseeing tours of this town?
You've worked hard for months and have certainly earned a holiday.
If I am not mistaken.
Are you following the World Cup?
I'm a novice at programming, but I learn quickly.
The prince is waiting.
We will move into our new house next month if it is completed by then.
They are not talking.
Rafik had the gall to ignore my advice.
Is there someone here who speaks French?
Stop publishing bullshit.
My brother was injured in the car accident.
Just stay focused.
You are really crafty.
He wants children, but I don't.
A pre-dawn raid has netted a large stash of illegal steroids and several bags of cash.
The recent advances in medicine are remarkable.
Is there nothing they can do?
Could we have a table in the non-smoking section?
You were just here last week.
She originated a new way of playing jazz on the shamisen.
Every dog has four legs.
I'm not working tonight.
I'll have Dewey at your office first thing in the morning.
It's no use kicking at an open door.
This story may sound strange, but it's absolutely true.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
He went to see her in the hospital every other day.
He's a gastroenterologist.
They're very practical.
Darren hasn't done it yet.
I suddenly missed my watch.
All the days went by, one like another.
On that day, Japanese flags were flying.
Those who commit rape must be punished.
Your reply is wrong.
The girl is drinking tea now.
Does it show?
Edith hit it off well with his new boss.
I took him to be an honest man.
Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
Dannie is really good.